***Kutsu***
(scroll down for the invitation in english)
Suomen Art of Hosting -koulutuksissa käyneille
Kokoonnumme Art of Hosting -porukalla tukemaan toisiamme ja hiomaan taitojamme osallistavan johtamisen menetelmissä tammi-helmikuun vaihteessa Helsingissä. Päivien runkona on selkeästi ja yksinkertaisesti Open Space, eli kaikki kysymykset, työpaja-aiheet, caset, keskustelut ovat tervetulleita. Tervetuloa mukaan!
Mitä sinä tarvitset _nyt_ luodaksesi merkityksellisiä keskusteluja ja ympäristöjä, joissa ymmärrys toisista ihmisistä syvenee ja luottamus kasvaa?
Miten voisimme tehdä yhteistyötä Suomessa monimutkaisten haasteiden ratkaisemiseksi?
Tilaisuus on tarkoitettu etupäässä ihmisille, jotka ovat jo käyneet Art of Hosting -peruskoulutuksen mutta toki muutkin osallistavien menetelmien käyttäjät ovat tervetulleita.
Pe 31.1. klo 9:30 – La 1.2.2014 klo 15:00
Helsinki, Otavan Opiston tilat, Annankatu 9 A 11
Hinta 150 euroa / henkilö (sisältää alv:n ja kahvit). Hinnan ei pitäisi ole este osallistumiselle, kysy jos tarvitset alennuksen!
Ilmoittaudu virallisesti Otavan Opiston aPajan sivulla: http://apaja.otavanopisto.fi/kurssit/art-hosting-syvent%C3%A4v%C3%A4
Tapahtuma on myös facebookissa: https://www.facebook.com/events/1395076380733689/?fref=ts
T. Tanja Korvenmaa ja Johanna Hytönen
PS. Keväälle on tulossa taas kolmen päivän kansainvälinen AoH-koulutus:
https://aohsuomi.wordpress.com/2013/09/04/next-art-of-hosting-training-in-may-2014/
AoH -koulutuksen alkupiiri Otavan Opisto, kevät 2013
World Cafe: What does participatory leadership mean to you? Otavan Opisto, kevät 2013
***Invitation***
As an alumni of AoH training in Finland, you are invited to gather to deepen skills of participatory leadership and hosting conversation for two days in the end of January 2014.
The format of this 2-day learning exchange will be Open Space, so all questions, conversations, workshops and case-studies are welcome. You are warmly welcome!
The calling questions are:
What do you need now to create meaningful conversations and spaces where people can understand and trust each other more?
How can we support each other in solving complex problems in Finland?
The event is aimed mainly for people who have participated Art of Hosting trainings, but all participatory leadership practitioners are warmly welcome.
Time: Friday January 31st – Saturday February 1st 2014
Helsinki, Otavan Opisto, Annankatu A 11
Price: 150 eur / person (including VAT and coffee). If you or someone you know is unable to pay this amount, do tell them to contact us. Nobody is turned away from this learning exchange because of money.
Official registration at Otavan Opisto aPaja page:
http://apaja.otavanopisto.fi/kurssit/art-hosting-syvent%C3%A4v%C3%A4
The event is also on Facebook:
https://www.facebook.com/events/1395076380733689/?fref=ts
With best regards, the callers
Tanja Korvenmaa and Johanna Hytönen
The Art of Hosting | Suomi Finland 
Kommenttien kirjoittaminen edellyttää että olet kirjautunut.